Keeping baby locks wrapped up hinders the locking process. While this can prevent your locks from tangling with your free-flowing hair for the time being, it is not a solution to the problem. The tighter your locks knot up, the less likely they are to tangle with your loose hair. So adding wraps to partial lock installs is actually counterproductive.
Just be diligent about separating your locks from the rest of your hair every day. As they mature, you’ll notice them trying to eat the brushable hair less and less.